“2024中国（合肥）国际矿山机械展览会”于2024年5月8-10日在合肥滨湖国际会展中心举办。此次展会围绕“促商机、共发展、打造矿山机械商贸交流参展平台”的主题，突出“创新、智造、合作共赢”的办展理念，为中外展商提供一个国际化商贸交流空间。外国语学院商务英语系教师郑颖、高洁受邀担任展览会口译员。
在为期三天的展会中，郑颖为印度维塔矿业公司董事马吉的演讲提供大会交替传译服务。郑颖、高洁合作为五场中外石英矿企业和生产加工企业之间的贸易洽谈会提供交替传译服务。两位教师凭借扎实的专业知识和优秀的语言能力，为中外矿产企业宣介、洽谈与合作提供高效的口译服务，受到参会企业的一致好评。
外国语学院一直致力于“立足地方、服务地方”，重视与地方合作，加强服务地方能力提升。学院将以此次口译服务为契机，推进师生更广泛、更深入参与到有益学科发展的社会实践中，探索地方应用型高校人才培养专业化的新路径。（文/高洁、郑颖 图/主办方提供 初审/余鹏 终审/余荣琦）